На главную страницу Поиск Глоссарий терминов русский/английский Карта сайта Написать письмо
О компании Направления Области применения Новости Контакты Партнеры English

ГЛОССАРИЙ

English terms

Русские термины

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X  
  А Б В Г Д Е З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Ц Ч Ш Э Я
ТОЛКОВАНИЕ

V.11

Рекомендации V.11 ITU-T, описывающие электрические характеристики цепи обмена с баллансом токов , действующей при скоростях передачи до 10Мб/с.

V.24

Рекомендации V.24 ITU-T, перечисляющие описания цепей обмена между оконечным оборудованием (DTE) и оборудованием окончания цепь передачи данных.

Value Added Service

- использование телефонных сетей для предоставления дополнительных услуг по передаче данных, связанных с применением оборудования пользователя.

VCR record source control

Показывает, позволяет ли система простым нажатием кнопки начать или остановить процесс записи или выбрать, какой из участников видеоконференции должен записываться. Некоторые системы требуют введения сложной серии команд для начала и окончания записи или изменения того участника, который в данный момени записывается. Это очень усложняет проведение видеоконференции, участник которой должен постоянно помнить о включении и выключении записи или выборе записываемого фрагмента конференции. В настоящий момент не удается найти систему, которая позволяла бы фиксировать на одном видеомагнитофоне обоих участников видеоконференции одновременно.

VCR Simultaneous playing of pre-recorded tape and recording of conference

Кассетный видеомагнитофон, одновременно проигрывающий ранее сделанную запись и записывающий текущую конференцию

связан с возможностью иметь один видеомагнитофон как источник видеоинформации, используемой в ходе видеоконференции, тогда как другой подсоединен к системе и фиксирует весь процесс проведения видеоконференции. Это необходимо для тех телемедицинских программ, которые практикуют запись всех консультаций и которые периодически используют предворительно сделанные записи обследования пациента или учебные записи как часть видеоконференции.

Vector Adaptive Predictive Coding (VAPC)

Векторное адаптивное кодирование с предсказанием.

Алгоритм, разработанный для кодирования речевого сигнала, первоначально введенный для использования при самых низких групповых скоростях передачи информации.

Video Cassette Recorder (VCR)

Кассетный видеомагнитофон.

Video Conferencing

Видеоконференционная связь

Передача в реальном времени, обычно дуплексная, цифровой формы движущихся изображений между двумя или более точками. Это требует широкополосных средств связи (часто спутниковых) с информационной емкостью от 56 Кб/с (стопкадр) до скорости канала Т1 (движущееся изображение с качеством телевизионного).

Video on Demand

Возможность обеспечить быстрый доступ к удаленному источнику видеозаписи. Видео сервер может хранить большой объем записанной в памяти информации и предоставлять ее по запросу одному или многим пользователям. Ограничения накладываются только пропускной способностью канала передачи информации, ценой видеосервера и протоколом сжатия видеосигнала.

Videophone

Небольшое изолированное видеоустройство, не являющееся частью компьютерной сети или видеоконференционной системы, способное обеспечить речевую и видео- связь через сети POTS или ISDN.

Video Server

Видеосервер.

Сервер файлов, хранящих речь и подвижное изображение с дисковой памятью, объем которой часто измеряется в терабитах, подключенный к локальным и глобальным сетям, имеющим высокую скорость передачи информации подобно ATM или FDDI. Обычно использует сжатие видеосигнала в соответствии с нормами H.320, MPEG или Motion-JPEG.

Video Signal

Видеосигнал

В настоящее время существует три стандарта для кодирования составного сигнала цветного движущегося изобажения: NTSC, PAL, SECAM. HDTV -- новый международный стандарт, который был разработан и принят в Японии. Совсем недавно появился MPEG как международный стандарт для цифрового телевизионного вещания. Принятие общего международного стандарта для передачи движущегося изображения является предметом первоочередного внимания IETF.

Virtual Circuit

Средство сети передачи информации с коммутацией пакетов, обеспечивающее существование фактического соединения между концами цепи. Динамически изменяющиеся соединения в цепи позволяют передать пользователю последовательность пакетов, на которые разбито сообщение, по разным путям. С точки зрения пользователя это соответствует установлению прямого соединения точек передачи и приема обычным каналом связи.

Virtual Private Network (VPN)

Виртуальная частная сеть связи, образуемая для соединения двух или более томов, хранящих большой объем информации, далеко удаленных друг от друга сайтов клиентов.

Visualization

Графические и визуализационные технологии, состоящие из программных и аппаратных средств, которые обеспечивают легкое создание быстрых, высококачественных гафических изображений из исходных цифровых данных.

Voice Grade Channel

Канал, отвечающий требованиям,установленным для передачи речи. Телефонный канал, обладающий достаточной полосой пропускания для передачи человеческого голоса, при передаче аналогового сигнала эта полоса лежит в пределах 300-3400 Гц.

Voice Over Internet Protocol (VOIP)

Набор методов передачи речи через сеть Интернет. Часто используют рекомендации G.7xx ITU-T по алгоритмам сжатия речевого сигнала.

Voice Switching

Звуковое управление коммутацией.

Электротехническое оборудование для управления процессами, такими, как включение и выключение микрофонов или видеокамер в зависимости от появления или отсутствия звукового сигнала
О компании Направления Области применения Проекты Новости Контакты Партнеры Карта сайта Глоссарий Заказ E-mail
  Тел./факс:(+7495) 4600212, 4604723, 4688111
107497, Москва, Щелковское шоссе 77/79, Схема проезда